I just received this clarification and correction from Fr. Thomas Kocik in the comment section regarding the post: Face East Young Man.
Fr. Kocik writes:
Just a couple points of clarification. The "indult Mass" in the Diocese of Fall River, Massachusetts, is celebrated in Holy Redeemer Parish, at the chapel of Our Lady of Grace, in Chatham (on Cape Cod). I was not forbidden to celebrate the indult Mass there; rather, when I expressed to the bishop my willingness to do so, I was told that another priest (retired) had been asked to do so; he resides in the parish. Also, Chatham is not just "a few miles" from me; I am in Fall River (the see city), which is more than an hour's drive.
I apologize for my mischaracterization and hope it has not caused any difficulties for Fr. Kocik.